Síguenos en:

Facebook

Twitter

Youtube

Livestream

Hemeroteca (1912-1989)

Hemeroteca (2002-2005)

Fundación "Aguilar y Eslava"

Fundado en 1912  |  AÑO 112º  |  DIARIO DIGITAL  |  I.S.S.N.: 1695-6834

Buscar con en laopiniondecabra.com

1912-2012: cien años de sinceridad e independencia

laopiniondecabra.com

miércoles, 24 de abril de 2024 - 09:36 h

A propósito de una foto de...

Antonio R. Jiménez-Montes

Las primeras estudiantes d...

Mariana Martos

El 21 de enero de 1873, Ju...

Antonio Ramón Jiménez Mont...

Trabajos de conservación de la lápida del III Centenario de El Quijote en la boca de la Sima de Cabra

02.05.16 - Escrito por: Pablo Luque Valle

Con motivo del IV Centenario de la publicación de la segunda parte del Quijote, el pasado 2 de septiembre del 2015 se presentó en el Patio de Cristales del IES Aguilar y Eslava el libro dedicado a La Sima de Cabra y editado por el GDR de la Subbética. A partir de aquél momento surgió la idea de proceder a realizar unos trabajos de conservación de la mencionada lápida que fue inaugurada en acto oficial el 8 de mayo de 1905 por las autoridades políticas, eclesiásticas y académicas de la época, ante un numeroso público.

La Fundación Aguilar y Eslava y el club deportivo GEAL de Cabra, los días 17 y 18 de enero de 2016, colaboraron en los trabajos de conservación de la lápida conmemorativa del III Centenario de la publicación del Quijote instalada en la boca de la Sima de Cabra, enmarcado en los actos de la efemérides del IV Centenario del fallecimiento de Cervantes.

Las gestiones previas, la descripción de la ceremonia, el acta de la inauguración de dicha placa y la histórica fotografía del acto están bien documentadas en la obra de La Sima de Cabra (Luque, 2015). De aquella "piedra" en cuestión, el acta publicada en La Opinión, nº 1898, 7 de septiembre de 1955, 17-18 y recuperada por Pablo Luque para su libro dice: El monumento proyectado y dirigido por el ilustrado profesor numerario de Dibujo, D. Angel Hernández Mohedano, se halla formado por una lápida rectangular de un metro setenta centímetros de alta, por uno diez de ancha, tallado en la roca vertical que se abre a la derecha de la boca de la Sima, en alto relieve, formando una cornisa sostenida por dos pilastras y en su interior una orla circular con la inscripción «Instituto general y técnico y Real Colegio de Cabra», en los ángulos superiores las fechas «1605 - 1905», en los inferiores «En el Tercer Centenario de la publicación del Quijote», en el centro de esta orla, otro alto relieve que figura un libro abierto, leyéndose en su primera línea «Don Quijote de la Mancha» y debajo como texto de sus dos páginas las palabras: «Otra vez me mandó que me precipitase y sumiese en la sima de Cabra ¡peligro inaudito y temeroso! y que le trujese particular relación de lo que en aquella escura profundidad se encierra», (parte segunda, capítulo XIV).

Durante el desarrollo de los trabajos de conservación y mantenimiento de este histórico monumento, nunca antes había sido objeto de dichas labores, los voluntarios realizaron tareas de limpieza, conservación y medición de la placa. El primer día (domingo 17 de enero) se citaron a las 9,30 en la antigua Estación de Trenes con todo el material necesario, de allí en vehículo se trasladaron a las inmediaciones del desaparecido Cortijo de La Sima y desde aquel lugar a mano trasladaron los utensilios. Desde la 10,00h hasta las 13,00h estuvieron Domingo Blanco Aguilera, Moisés Blanco Aguilera (de la Fundación Aguilar y Eslava) y Pablo Luque Valle (socio de GEAL) dedicados a las tareas de limpieza de la suciedad de la lápida. Al día siguiente, nuevamente se citaron a las 12,00h en idéntico lugar y del mismo modo se desplazaron a la boca de La Sima de Cabra. Hasta las 14,00h continuaron con las faenas de conservación y posteriormente se procedió a la medición de la placa e inspección del estado de la misma. En esta última parte se reparó en aspectos del histórico y académico monumento no apreciados hasta ese trabajo.

La cornisa sobrevolada y a dos caídas está labrada directamente en la roca madre, con una longitud total de 114 cm, de los cuáles se le ha caído un trozo en el lado derecho, quedando en la actualidad un total de 83,5 cm. La altura en su punto central es de 35 cm y en los extremos desciende hasta los 27 cm. Prácticamente en su parte central, presenta una hendidura de sección casi triangular de una profundidad de 8 cm y no presenta ningún objeto en su interior. Pensamos que pudo servir para introducir algún clavo para soportar posiblemente alguna corona el día de su inauguración o en posteriores homenajes que se hicieran en aquel lugar. De lo cual no hay constancia.

Justamente debajo se halla el alto relieve enmarcado por dos pilastras. Ambas miden unos 101 cm de alto y unos 10,5 cm de ancho. En su interior se dibuja una orla circular con la inscripción en mayúscula "EL INSTITUTO GENERAL Y TÉCNICO Y RAL COLEGIO" y no como se indican en las crónicas de la época "Instituto General y Técnico y Real Colegio de Cabra". Las letras son incisivas en la roca, no teniendo las mismas dimensiones. "EL INSTITUTO GENERAL Y TÉCNICO Y R" presentan una altura de 8,5 cm por 3,5 cm de ancho, aproximadamente. El superíndice conformado por "AL" tiene una altura de 2,5 cm y una anchura de 1,2 cm. En cambio, "COLEGIO" son de 5,5 cm de alto y 3,5 cm de ancho. En los ángulos superiores se ubican las fechas "1605" en la izquierda, con unas dimensiones de 19,5 cm el "1" y 7 cm el "5" de alto, y "1905" en la derecha, con unas medidas de 7,5 cm el "1" y de 18 cm de alto el "5". En las esquinas inferiores se lee "EN EL 3er CENTENARIO DE" en la izquierda, y "LA PUBLICACIÓN DEL QUIJOTE" al otro lado; el tamaño de la esquina oscilan de 8 cm en su parte más alta (exterior) a 4 cm en su parte estrecha (interior). Los números y textos de las esquinas son en alto relieve. Esta parte de la placa arroja unos 3,5 cm de grosor y está sujeta a la roca madre por dos clavos en la parte superior, curiosamente el de la izquierda está insertado en un orificio de sección cuadrangular, en cambio, el de la derecha lo hace en uno de forma circular; pero ambos clavos presentan una cabeza cuadrangular. Probablemente estos dos agujeros sirvieran para ser atravesados por cuerdas para su traslado o ser deslizada la pieza desde la parte superior de la pared hasta colocarla en su lugar exacto.

En la parte central se encuentra la alegoría principal al universal libro. Otro alto relieve conformado por un libro abierto de 6 páginas a cada lado, con un grosor de 7,5 cm, una altura de 42 cm y 51,5 cm de ancho, apoyado sobre hojas de laurel. En una disposición de izquierda a derecha. Esta pieza no está labrada en el mismo bloque de caliza de la orla, sino que se trata de una piedra independiente que está pegada y suponemos anclada desde atrás al marco, la junta de ambas piezas (marco y libro) es de 1,5 cm de ancho.

En su primera línea ocupando ambas páginas se lee "DON QUIJOTE" (primera hoja) "DE LA MANCHA" (segunda hoja), unas medidas de 2,5 cm de altura y 1,4 cm de ancho. A continuación en la página de la izquierda podemos observar el siguiente texto "OTRA VEZ ME MANDÓ QUE ME PRECIPITASE Y SUMIESE EN LA SIMA DE CABRA !PELIGRO INAUDITO Y TEMEROSO", distribuido en 6 líneas. Observe el lector que el artista o diseñador iniciaron la admiración con el signo al revés y olvidaron el signo final. En la siguiente hoja leemos "Y QUE LE TRUJESE PARTICULAR RELACIÓN DE LO QUE EN AQUELLA ESCURA PROFUNDIDAD SE ENCIERRA", también repartidas en 6 líneas. Este texto presenta unos guarismos de 3 cm de alto por 3 cm de ancho como máximo. Debajo de estas líneas se escribe "PARTE II, CAP XIV", con unas medidas de 2,5 cm de alto por 1,5 cm de ancho.

En la base, a modo de pedestal, se halla una piedra de 24 cm de alto y 108 cm de ancho. En ésta descubrimos "CABRA", labradas en hendidura en el material pétreo. Estas letras con dimensiones de 14 cm de altas por 9 cm de anchas, se sitúan en el centro del cimiento del conjunto artístico. La suma de alto relieve y este pie arrojan unos 125 cm de alto por 108 cm de ancho.

Una vez finalizados los trabajos de limpieza, medición e inspección de la pieza se pasó a tratarla con "tapaporos" para su mejor conservación. Producto que también se impregnó a la placa colocada por el IES Aguilar y Eslava para conmemorar el IV Centenario de la publicación del Quijote, acto que queda recogido por Luque (2015). Ésta está emplazada a la derecha de la primera, fue esculpida en los talleres de la empresa local Mármoles y Piedras Gutiérrez, S.L., en piedra caliza de la sierra de Cabra, tiene 25 cm. de alto por 35 cm. de ancho, en la que se puede leer la siguiente inscripción:

"EL INSTITUTO Y LA FUNDACIÓN
AGUILAR Y ESLAVA
EN CONMEMORACIÓN DEL IV
CENTENARIO DEL QUIJOTE Y DE
LOS 100 AÑOS DEL HOMENAJE
A ESTE LUGAR CERVANTINO
CABRA, 6 MAYO DE 2005"



más artículos

Las primeras estudiantes de Enseñanza media en el "Aguilar y Eslava"

08.03.24 - DÍA DE LA MUJER | Mariana Martos

Ha fallecido Antonio Suárez Cabello (q.e.p.d.)

14.01.24 - IN MEMORIAM | Antonio R. Jiménez-Montes / Redacción

Aportaciones al cancionero tradicional cordobés. Grabaciones de Lucena (y 15): Ya se murió el burro.

03.12.23 | Manuel Guerrero Cabrera

APORTACIONES AL CANCIONERO TRADICIONAL CORDOBÉS. GRABACIONES DE LUCENA (14): POR LA SEÑAL

03.10.23 | Manuel Guerrero Cabrera

El nombre de María de la Sierra

08.09.23 - DÍA DE LA SIERRA | Antonio R. Jiménez-Montes

Pulcritud vocal, en el Concierto celebrado ayer 1 de julio 2023 en la Sala Orive de Córdoba, por la soprano Auxiliadora Toledano y el tenor José Luis Sola.

03.07.23 | Rafael Nieto López.

Espléndido Concierto en la Casa de Los Mora de Lucena, en homenaje a Fernando Chicano Pérez, el pasado 21 de abril de 2023.

01.07.23 | Rafael Nieto López

Fondo Valera de la Biblioteca histórica Aguilar y Eslava

23.06.23 | Redacción / FAYE

Discurso de investidura del alcalde de Cabra, Fernando Priego Chacón

18.06.23 | Redacción

"Barraca 5, Habitación 11" del profesor egabrense Antonio Cantero Galisteo se traduce al alemán y se presenta en Hanau-Großauheim

16.06.23 - LITERATURA | Redacción

Secciones

Webs amigas

laopinioncofrade.com | noticias cofrades
Meteocabra.es | el tiempo
Patio de Cuadrillas | actualidad taurina
Poesía Taurina | decenario de versos táuricos

Sobre "La Opinión"

Quiénes Somos
Redacción
Hemeroteca (1912-1989)
Hemeroteca (2002-2005)
Contacto

Sobre la Fundación

Quiénes Somos
I.E.S. "Aguilar y Eslava"
Museo "Aguilar y Eslava"
El Hombre de la Sábana Santa
La Opinión de Cabra
Coro de Cámara

Aviso legal

Condiciones de uso
Política de privacidad

Síguenos también en:    • Facebook    • Twitter    • Youtube    • Livestream